Neusidlersee und Ungarn

Bonsoir bonsoir!

Je profite de ce vendredi soir, un peu plus calme que les autres et juste avant le w/e, pour vous faire partager un petit périple d'un jour dans la région du Burgenland, jusqu'en Hongrie.  Cet été, nous avions déjà découvert cette région du Burgenland (voir post précédent), et en particulier la côte Ouest du Neusiedlersee (autour de Rust), en compagnie de nos amis autrichiens. Pour ma part, j'avais également réalisé plus ou moins ce tour avec mon ami français, Vincent (qui, au passage, est retourné en France au mois de Juillet dernier).

Marie est venue pour le w/e et nous en avons profité pour louer une voiture et faire ainsi des visites le samedi. Samedi matin, nous sommes donc partis en direction de la côte Est du Neusiedlersee, afin de visiter ses marécages côtiers et sa faune, surtout aérienne!

En effet, la région du Burgenland est non seulement connue pour ses "grand crus" viticoles, mais aussi pour ses nombreuses espèces d'oiseaux nichant sur les bords de ce lac. Malheureusement, le temps n'était pas vraiment avec nous. Pas de pluie mais une ambiance froide et brumeuse.

Par la suite, nous avons conduit jusqu'à la frontière austro-hongroise, délimitée en partie par la côte Sud du Neusiedlersee. Puis nous avons rejoint la ville de Sopron que nous avons visité. Il s'agit d'une ville hongroise de petite taille, localisé à la frontière, et où de nombreuses personnes (surtout autrichiennes) y habitent et travaillent en Autriche, notamment à Vienne. Et oui!, la vie quotidienne est un cran en dessous en Hongrie (qui n'a toujours pas l'Euro d'ailleurs).

Après la visite de Sopron, nous sommes rentrés directement à la maison à Vienne.

Vala vala pour le w/e dernier!

Bis später,

Le trappeur viennois

Un petit tour au Tirolerkogel

Hallo Volks!

Une nouvelle virée dans les Alpes autrichiennes! C'est avec deux collègues du FiWi que nous sommes allés dimanche dernier (le 10 Octobre) randonner jusqu'au sommet du Tirolerkogel (1380m).

Nous sommes partis du petit village de Türnitz, situé au sud de Saint Pölten (elle même, ville de taille moyenne située à environ 70Km à l'ouest de Vienne).

Pour cette randonnée, nous espérions, dans un premier temps, rejoindre le village d'Annaberg, pour ensuite effectuer une traversée et rejoindre Türnitz.

Malheureusement, c'est au départ que nous avons constaté le peu de bus effectuant ce trajet; en gros, un matin et un le soir, durant le w/e. En effet, il s'agit d'un bus scolaire fonctionnant principalement en semaine!

Nous sommes donc partis à pied en direction du sommet, par un itinéraire bis. Après 2h de marche sur une route forestière, nous avons eu la chance de pouvoir être véhiculés par une voiture 4x4, jusqu'au pied du Tirolerkogel.

En général, c'est plutôt dérangeant de faire de telles rencontres sur un chemin en montagne, mais dans le cas présent, ceci nous aura permis de terminer la boucle dans les temps!

Nous avons donc terminé les quelques mètres d'ascension à pied, afin d'atteindre les pentes sommitales et de casser la croûte!

Ensuite, nous sommes redescendus au début le long d'une arrête, puis dans la forêt jusqu'au village de Türnitz, où nous avons retrouvé la voiture.

Sur la route du retour, j'ai dormi presque tout le long jusqu'à Vienne...

Quelques photos sont disponibles ici:

http://picasaweb.google.fr/sylvain.giroud/Dimanche10Octobre2010Tirolerkogel#

Vala vala!

A la prochaine!

Le trappeur vosgien

Nouvelle face du Schneeberg - Dimanche 19 Septembre 2011

Servus!

C'est de nouveau au Schneeberg qu'avec des amis, nous sommes allés randonner. Le Schneeberg est non seulement un sommet s'élevant à près de 2000m d'altitude, mais correspond également à un massif important constituant en partie les contre-forts Est des Alpes.

C'est donc en compagnie de 3 amis autrichiens, Margit, Michael et Harald, que nous avons effectué la traversée de ce massif! Après un "jeux de voiture", afin d'en positionner stratégiquement une au point d'arrivée, nous nous sommes lancés dans l'ascension de sa face Nord  La montée s'est faite à travers un chemin au début de pâturage, puis traversant la forêt, pour ensuite emprunter un itinéraire plutôt alpin (parfois en y mettant les mains), et pour se terminer par l'ascension d'un plateau sommital.

Arrivés au sommet, après environ 3-4 heures de marche, et après avoir contemplé sa vue magnifique qui s'offrait à nous, nous sommes redescendus un peu en direction d'un chalet d'altitude. Nous y avons effectué notre halte pour déjeuner, bien entendu au chaud et en compagnie de la traditionnelle soupe autrichienne!!!

Puis, nous sommes redescendus progressivement dans la vallée (Puchberg-am-Schneeberg), à travers un couloir de vires suspendues et de pierriers assez peu praticables... Nous avons par cet itinéraire rejoint la "seconde" voiture en un temps record de 5-6 heures.

En résumé, une longue et belle balade réalisée en compagnie d'amis! Ce massif du Schneeberg révèle progressivement ses facettes étonnantes. D'ailleurs, la prochaine visite se fera certainement skis et peaux de phoques au pieds, à moins que ce soit en raquettes!

A très bientôt des nouvelles fraîches...

Le trappeur autrichien